Message Boards
Home

Thursday, September 26, 2002

Paul and Simon stake out Marshall Travers at an apartment building, but never see who he went to meet.  What they don't know is that Marshall met Jessica.  After Marshall leaves, Simon heads back to the Lakeview while Paul stays to watch for James coming out of the building.

Henry is hanging out in the stake out room when Simon returns.  Marshall also returns to his room after his tryst with Jessica.  He picks up the phone and calls someone.  "Mr. Stembeck, Mr. Stenbeck, is that you?  I think all the pieces are coming together as you wished.  Yes, sir, it won't be long now."  Henry and Simon hear it and Simon says it's time to kick it up a level.  He asks Henry what he knows about video cameras, and Henry answers "Everything!"  Simon asks him if he could stake out the apartment where Travers met his mystery guest, and Henry says yes, but it'll cost him.  Simon says they have to find out who Travers met tonight.  If it wasn't Stenbeck, who was it?

Today’s episode was directed by Chris Goutman and written by Elizabeth Page.

Transcripts from ATWTweekly

[ Lakeview Towers - Marshall's Suite ]
[ Marshall walks back into his hotel suite and remembers his tryst with Jessica ]
>> Marshall: Jessica. [ Marshall makes a phone call ] Mr. Stenbeck? Mr. Stenbeck? Is that you?
[ Room Next Door ]
>> Henry: It's Travers. He's calling Stenbeck on the phone.
>> Marshall: I think all the pieces are coming together as you wished.  Yes, sir, it won't be long now.
>> Henry: Doesn't matter that we can't hear the other side of the conversation. He mentioned Stenbeck's name.
>> Simon: All right. We have to kick this up a level. What do you know about video cameras?
>> Henry: Everything.
>> Simon: You think you can set up surveillance cameras at the apartment house we're staking out tonight?
>> Henry: Yeah, yeah, it's gonna cost you. And it's a lot more difficult to monitor.
>> Simon: We have to find out who Travers saw tonight. If it wasn't Stenbeck, who was it? And why was it too dangerous to meet here at the hotel? And what does this person have to do with all the "pieces" that are coming together?

Previous Recap            Back to Recap Page             Next Recap